中国
搜索
Håfa Adai!
simplifiedl-chinese-things-to-do-2

古迹胜地

西班牙碉堡

为了保护西班牙在关岛的利益,以及西班牙在太平洋的贸易管道,岛上建造了不少碉堡。从1971年在亚加纳建立的护栏开始,到1835年的半封闭护栏,西班牙政权在关岛建立了14个不同大小和种类的碉堡,大部份的保卫建筑设计让炮弹通过楔状隙发射;其中6个碉堡建于亚加纳的村庄,4个碉堡是用于保护乌玛塔村,3个用于保卫阿普拉港,另有1个无名的炮台装设在马利索,以保护村外的停泊处。

苏迈

苏迈(Sumay)的历史始于西班牙殖民时期前,但没有多少人知道在这之前的历史。据说,当西班牙宣布占领关岛,苏迈的头目是强烈反对西班牙殖民者的人士之一,但西班牙政府最终仍取得了控制权。与其他的村庄一样,苏迈也是以天主教堂为中心而建。

西班牙人在苏迈定居,交通的便利(苏迈与阿普拉港非常接近)令它成为捕鲸者和其他水手最喜爱的下锚地点。苏迈在19世纪发展为一个欣欣向荣的小型港口城镇。

美国政府接管的时候,许多海军航运业务均沿此海滨小村设立据点。跨太平洋电缆公司于1903年在苏迈设站,连接关岛与亚洲和美国本土。泛美航空公司于1935年在苏迈停泊该公司的飞机"中国飞剪号"(China Clipper) ,并在此建造了关岛第一间酒店。

由于苏迈是军事船运和通讯的中心,它在1941年12月8日的日本袭击之中,也成为首个被轰炸的地区之一。苏迈的人民逃散到关岛内陆的森林小村避难。

二次大战结束后,海军不容许苏迈居民重返家园,原因是美军需要以这块土地作为关岛上的海军基地,居民最终搬到圣塔丽塔新建的村庄居住。

泰拉福福

泰拉福福(Talofofo) 位于关岛中南部,岛的东岸。这一地区从海岸延伸至乌甘(Ugum)及泰拉福福河流沿岸内谷地。

古老村庄泰拉福福的名字大概是来自「entalo' i fe'fo」,意思是「峭壁之间」,又或者是来自「fo'fo'」这个字,解作「冒泡的河流」。

考古学家相信,大部份西班牙时代前的居民居住于乌甘及泰拉福福河流沿岸。泰拉福福石窟的文物显示,这些地址曾经被占有和使用。虽然也许只是在季节性或很短时间。

自西班牙人在17世纪晚期以"降服、改宗和聚集"的方法,将查莫洛人赶离北部的村庄和其他马里亚纳群岛后,泰拉福福的居民也许迁移到了伊纳拉汉,抛弃了主要的村庄。

在关岛于1900年代被美国接管前几年,人们已经搬回泰拉福福地区务农和狩猎,并在泰拉福福河的河谷沿岸种植了不少植物。虽然在河谷的周围仍然可见到拉提石,但已大为减少。在1912年,接近泰拉福福河的河口处建立了一个小教堂。到了1918年,海军州长威廉‧吉尔默任命了一位泰拉福福专员,居民决定把他们的村庄搬到高原上去。

泰拉福福在1931年1月以前都被认为是伊纳拉汉的一部分,当时伊纳拉汉被分为两个地区:现在的泰拉福福、乌甘、亚斯穆兰(As Mulato)和亚塔(Atate)河流以北为当时的泰拉福福区,以南则为当时的伊纳拉汉区。然而,该地区基本上没有人居住,只有几间房子,以及放牧用的土地。

1941年12月10日,二次大战期间,日军侵略关岛,原定于Ylig海湾登陆的日军支队误在泰拉福福海湾登陆,并将其作为其中的一个降落点。到了1944年,日本人开始巩固海岛防卫,以防美军入侵,并在海湾附近的峭壁配置枪械和建立机枪堡。

战争结束后,美军政府在泰拉福福区的山丘建立新小区,也就是现在的泰拉福福所在地。

泰拉福福的旅游景点包括丛林河船观光,将旅客从泰拉福福海湾的内陆带到文化村及拉提石地点。内陆山丘上的远足和越野活动也非常受旅客欢迎。

塔拉古

塔拉古(Tarague)是关岛北部沿海地区的地理名称,位于马迦根角(Mergagan Point)西部和他瓜角(Tagua Point)东部之间。

塔拉古的景观由大海、珊瑚礁、泻湖、海岸平原,以及石灰石沙滩和高耸的石灰岩悬崖组成。植被有数个品种的树木、灌木、藤本、蕨类植物和草本植物,其中包括珍贵的伊菲尔硬木。

除了通过打井取得淡水外,塔拉古还有一个提供淡水的石灰岩溶洞,在沿岸地区亦可看见一些由淡水流经所产生的海沟。汉斯‧霍恩博斯特尔在1920年代指出,在塔拉古一个石灰岩溶洞内可找到象形文字(洞穴墙上的图画)。

目前,塔拉古位于安德森空军基地内,属限制区域,不得随便进入。


Contact
401 Pale San Vitores Road
Tumon, GU 96913
671.646.5278
eNewsletter Sign Up
Free Visitors Guide
Sign up for our Free Visitors Guide. Click here!