中国
搜索
Håfa Adai!
simplifiedl-chinese-things-to-do-2

伊纳拉汉

 

  • 天主教堂:圣何塞教堂及圣伊西德罗教堂
  • 节庆:3月 5月
  • 村庄介绍
伊纳拉汉(Inarajan)的村庄颇有世外桃园之感,它是关岛最具西班牙色彩的村庄,村民多居于伊纳拉汉湾,数十年代没有很大变化。西班牙小区的道路最近改建成了双程路,旅客可以驾车穿越小区,在古老小屋之中领略伊纳拉汉的历史。这些房屋反映了西班牙与美国统治时期对建筑风格的影响(1900年代初)。

 

村庄保持着很多传统风俗,圣约瑟夫教堂(St. Joseph Church)仍是村内很多活动的中心,每年这里都会举行节庆。村庄居民仍是植根伊纳拉汉的少数家庭,外来的居民不多,因此新兴的建筑物也甚少。

新建设也能为伊纳拉汉增添传统风情,位于伊纳拉汉湾的杰夫帕哥文化村就是一例。文化村的茅屋富有古代色彩,查莫洛的长者会向访客讲解传统查莫洛艺术、工艺及烹饪。

村庄历史

世人对伊纳拉汉早期原住民所知不多。1680年,西班牙建立了村庄,同年兴建圣何塞堂,伊纳拉汉是西班牙时期最重要的关岛村庄之一,按西班牙传统,以教堂为村庄的中心。

西班牙人亦影响了村庄的居民,因为马里亚纳最北的岛Gåni(Anatahan, Sarigan, Alamagan, Pagan, Agrihan, and Asuncion)的居民在1600年代末期迁移至此。西班牙人在两国交战期间迁移查莫洛人,包括巩固关岛的村庄,正是为了加强控制本地人。伊纳拉汉如今仍有一部分称作「As Gani」。

圣约瑟夫教堂以村庄的圣人圣约瑟夫命名。相传教堂内的圣约瑟夫雕像由西班牙人带来关岛,本来是送往乌美德的,但船只受风暴所阻,因而停留在伊纳拉汉至今。

教堂经过多次重建,目前的教堂建于1939年,曾于二次大战及1993年地震中损毁,教堂的尖顶掉到地上。1990年代末,行政教区委员会、牧师和信徒复修了教堂。

Contact
401 Pale San Vitores Road
Tumon, GU 96913
671.646.5278
eNewsletter Sign Up
Free Visitors Guide
Sign up for our Free Visitors Guide. Click here!