由Humanities Guåhan和史密森尼博物院巡回展联合推出的史密森尼国家展览“水/路”及关岛同步推出的“Hita I Hanom,我们是水”展览,于8月31日正式向公众开放。此次联合展览在关岛博物馆举行,开放时间为开幕活动当天(8月31日星期二)下午六点至10月29日。

 “水/路”是Humanities Guåhan为关岛带来的第五次史密森尼展览,该展览也是位于缅因街的史密森尼博物院的一个计划项目。“水/路”探索了水对于整个美国不同的群体来说,都是文化的重要元素和环境的必需品。还深入研究了水对景观、定居和移民的影响,对文化和精神的影响;政治规划和经济政策是如何长期受到用水和水资源的控制,以及人类的创造力和智谋是如何为保护水资源和恢复对自然环境的敬畏提供新的解决方案的。

与国家展览“水/路”相配合,Humanities Guåhan还同步推出了“Hita I Hanom,我们是水”展览,探索水在复杂的岛屿社会中多方面而又独特的地位。“Hita I Hanom,我们是水”号召了关岛的历史学家、科学家、艺术家、工程师、优秀的文化实践者、社团组织者和不同群体的成员,来共同验证“水”在我们生命中的意义。展览采用各种各样的媒介和表达方式,包括摄影、绘画、主题展板、珠宝、壁画、独木舟支架模型、古代鱼钩、珊瑚标本和雕刻品等,展示出了人类与水深刻而广泛多样的联系。Hånom诉说着关岛过去的故事,能滋养现在的关岛人民,也决定着关岛未来的发展方向,“水”将关岛人联系在一起,使关岛成为一个更加紧密的团体。

这次联合展览的一个亮点是“Kintusi I Hanom,与水对话”视频短片项目,视频收集了来自关岛和整个密克罗尼西亚地区的声音,不同的人们讲述着水的重要文化价值和意义。参观者可以在展览区的数字放映厅选择观看太平洋岛民故事、圣歌、诗歌、自传、影像和其他形式的创意性视频。Humanities Guåhan和史密森尼博物院巡回展、Smithsonian Asian Pacific American Center合作推出的数字视频项目,给了太平洋岛民表达自己的想法和观点的机会,特别是土著的查莫罗人和其他的密克罗尼西亚人,如有丰富遗产和传统的密克罗尼西亚联邦、帕劳和马绍尔群岛人。Kintusi I Hanom的所有视频过些日子会全部放在史密森尼“水/路”展览官网上,除了关岛以外,其他地区也可以用“水”这个主题让他们的太平洋岛民参与到社区群体中去。

Humanities Guåhan在8月31日下午6点到晚上9点,于关岛博物馆举办了“水/路”和“Hita I Hanom,我们是水”展览的开幕式。开幕式和开幕式当天的展览将会完全免费。而正式的展览门票价格为成人3美元,学生(持学生证)1美元,6岁以下儿童、老年人和博物馆会员免费。

Humanities Guåhan是一个非盈利性的组织,为关岛居民提供基础支持和教育项目。其使命是促进人们参与到社区和对话中来,激发批判性思维,通过人文社科的力量来弘扬多样性、提高海岛居民的生活质量。
 
获取更多信息,请联系Humanities Guåhan:

电话:472-4460/1

邮箱:kim_ghc@teleguam.net