关岛密克罗尼西亚群岛联欢定档5

感受来自太平洋岛屿的本土创造力

 

2019年3月20日

 

关岛的本土居民查莫洛人创造了延续千年的璀璨文化和历史,而许多保存至今的传统手艺则成为了历史文化遗产的一种体现,不论是雕刻坚硬的木材以造船或建屋、将植物编织成为日常生活用品,还是将自然中常见的贝类、石块再创造成独特而充满艺术气息的珠宝……你一定会为他们的手工技艺感到惊讶和敬佩。想要更深切地体会关岛和密克罗尼西亚群岛文化传统,在5月到访并参加密克罗尼西亚群岛联欢将成为你的不二选择。

 

传统木雕

千年前的查莫洛人就已经掌握了成熟的雕刻技巧。他们切割动物骨头,将其制成矛头和钩子;打磨石头,建造更为坚固的房屋。作为关岛的象征之一,Ifil树也是一种雕刻的重要原材料。它木质坚硬,纹理丰富,呈现深红色,查莫洛人常常将它制成房屋的栋梁。以Ifil树为原料加工而成的雕刻制品则即美观又耐用。查莫洛人对于雕刻木材的时间有特别的讲究,他们认为在月圆之时切割雕刻的木材会更加容易腐朽。

 

30

 

植物编织

查莫洛人制造的船只远征大海,依靠的是结实的风帆,而居住的房屋能够遮风避雨,依靠的则是厚实严密的茅草屋顶。这两种事物的出现,都离不开编织技术。早在几千年前,查莫洛人就开始使用椰叶、露兜树叶、竹子、木槿树等为原料,编织成各式各样的生活用品。现在的查莫洛妇女仍常常进行编织活动,比如用于携带工具的带盖袋(balakbagk)、用于送饭的小型长方形篮子(kottot),以及驱散午后酷暑的扇子和帽子等,都是广受欢迎且方便实用的编织品。

 

特色珠宝

关岛手工珠宝的特色在于就地取材,蛤壳、骨头、带刺的海菊蛤瞉、蜜桃色和玫瑰色的海菊蛤软壳、Ifil树的木材等,都可以用于制作珠宝。当地的珠宝艺术家可以根据材料的原本形状,结合丰富的经验进行珠宝制作,也可以根据客人的要求进行制作。新月形的西奈(Sinahi)项链是珠宝爱好者的首选,而佩戴传统项链则被认为是尊重查莫洛文化的表现。近10年来,传统查莫洛珠宝工艺正在得到越来越多人的关注。

 

关岛密克罗尼西亚联欢

想要购买关岛本土手工艺品,留下独属于你的那份关岛回忆吗?密克罗尼西亚联欢将为你提供不错的机会。一年一度的关岛密克罗尼西亚群岛联欢,被视为是关岛标志性的文化活动,它由关岛观光局举办,已持续30年之久。今年5月29日至6月2日于阿加尼亚进行的联欢,将集中展示密克罗尼西亚群岛灿烂的文化遗产,包括雕刻、铁艺、传统航海技术、珠宝、编织、舞蹈、音乐和美食等。届时前来关岛,别忘了拜访一下阿加尼亚查莫洛村,购上两件称心如意的关岛手工艺品留作纪念。

 

32